A lap a vezércikkeket közlő oldalán a Mondta - gondolta című rovatban Varga Mihály hiteltárgyalásokért felelős tárca nélküli minisztertől idézett egy mondatot, amely szerint "az élet nyilvánvalóan megy tovább", ha nem sikerül megállapodni a nemzetközi szervezetekkel. Az FTD szerint a miniszter kijelentése mögött az a gondolat áll, hogy "nem hagyjuk magunkat zsarolni".
Magyarországnak nincs olaja, de van termőföldje címmel közölt terjedelmes, a görgetegi Benetton-birtokon készült riportot a Le Monde.
A vezető francia liberális napilap szerint a földmoratórium 2014-es lejártának közeledtével versenyfutás kezdődött azért, hogy a több, mint 5 millió hektárnyi termőföld magyar kézben maradjon, ezt szolgálja a júliusban elfogadott új agrártörvény is. Roszik Péter, a Győr-Moson-Sopron megyei agrárkamara elnöke elmondta, hogy hat-nyolcszoros a túljelentkezés a termőföldre, a földéhség pedig - mint írja a lap - kiélezte a feszültségeket a kistermelők és az "Orbán Viktorhoz közelálló oligarchák" között, akiknek az állam a közelmúltban nagyon alacsony áron mintegy 100 ezer hektárnyi földet adott bérbe húsz évre.
Joelle Stolz tudósító szerint a mezőgazdaság az uniós támogatások és amiatt számít nagyon jó üzletnek, mert legalább öt évig adómentes jövedelmet jelent a bérbeadás. "Az ügyesebbek így akár évente 75 millió forintot is zsebre tudnak tenni ezer hektáronként. Ha a külföldiek szabadon befektetnének, a földárak emelkednének, de a bevétel kevésbé lenne jövedelmező" - írja a lap. Ismertetve a jobbikos képviselők tiltakozását a kilencvenes évek elején legálisan megvásárolt olasz Benetton-birtok ellen, a szerző úgy véli, hogy a kormány is "kijátszotta az idegengyűlölő kártyát" azzal, hogy bejelentette a gyanús zsebszerződések felszámolását.
http://www.lemonde.fr/international/article/2012/10/29/la-hongrie-n-a-pas-de-petrole-mais-des-terres-agricoles_1782594_3210.html